eng/spa
Since i’ve discovered how to record videos about what i’m drawing i can’t stop doing it. here you can see another video timelapse showing the process of a speed paint. The original time production was 18 min. The video is speeded up to 400%. Hope you like it 
——–
Me estoy aficionando a esto de grabar videos de lo que voy haciendo. Pudiendo hacerlo, por qué no? El tiempo real del dibujo ha sido de 18 min, el video está acelerado al 400% si no recuerdo mal. Quizá lo más interesante del video sea a partir del minuto 3:00 que es cuando defino las nubes;p Espero que os guste!
(click this thumbnail to see the illustration larger)
(clicar en la miniatura para ver la imagen más grande)
eng / spa
This week i’ve started to paint some quick speedies with some friends at work. The initial idea was to spend 5 to 10 minutes for each one. I think is pretty easy to see wich ones have more time spended on it. For the last one, the Blade Runner movie frame, i’ve posted a video timelapse. Hope you like it!
————–
Esta semana los del curro y yo hemos comenzado a hacer unos speedpaintings. La idea es dedicarle entre 5 y 10 minutos a cada uno pero a veces tardamos más (se intuye con facilidad cuáles se han realizado durante más o menos rato) Para este último he grabado un video donde podéis ver cómo lo he hecho (está acelerado, por supuesto ;p)
Ah! y a ver si os animáis a pintar con nosotros! Quien quiera participar que nos mande un mail y le iremos enviando las fotos del día.
